Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG). Diese Erklärung ist ein Entwurf und wird vor dem Launch anwaltlich finalisiert.

1. Verantwortlicher

Fabian Lichtenstein, Hofgasse 11, 4063 Hörsching, Österreich

Kontakt in Datenschutzfragen: [email protected]

2. Grundsätze

Wir verarbeiten Daten sparsam, zweckgebunden und transparent. Unsere Server und Datenbanken werden in der Europäischen Union gehostet. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

3. Welche Daten wir verarbeiten und auf welcher Grundlage

• Konto-Daten (E-Mail-Adresse, Anmelde-Informationen) – nur bei freiwilliger Registrierung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Garten- und Nutzungsdaten (Beete, Pflanzungen, Notizen, Profil-Einstellungen wie Postleitzahl/Klimazone) – zur Bereitstellung der App-Funktionen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Optionale Foto-Uploads (Notiz-Fotos, Foto-Scan) – nur auf deine Veranlassung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a/b DSGVO).
• Server- und Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, technische Metadaten) – zum sicheren Betrieb. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Nutzungsanalyse – ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar.
• Push-Benachrichtigungen (Push-Token) – nur wenn du sie aktivierst. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4. Hosting & Auftragsverarbeiter

Wir setzen ausschließlich auf EU-Hosting und sorgfältig ausgewählte Dienstleister, mit denen Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO bestehen:

• Supabase – Datenbank, Authentifizierung, Datei-Speicher (EU-Region).
• Vercel – Auslieferung dieser Website.
• PostHog (EU-Cloud) – anonymisierte Produkt-Analyse, nur mit Einwilligung.
• RevenueCat – Verwaltung von Abonnements (nur bei Plus).
• Plant.id / Kindwise (EU) – Foto-Scan zur Pflanzen- und Krankheitserkennung. Das hochgeladene Bild wird zur Analyse verarbeitet, aber nicht dauerhaft gespeichert; es wird nur ein schlankes Ergebnis zurückgegeben. Nur bei aktiver Nutzung der Funktion.
• Open-Meteo – Wetterdaten anhand der gewählten Region (ohne Personenbezug).
• Expo Push / Apple APNs / Google FCM – Zustellung von Push-Benachrichtigungen, sofern aktiviert.

TODO: App-Store-Abrechnung über Apple App Store bzw. Google Play ergänzen, sobald die Apps veröffentlicht sind.

5. Cookies & Tracking

Diese Website kommt ohne Tracking-Cookies aus, solange du keiner Analyse zustimmst. Technisch notwendige Speicherung (z. B. deine Sprachwahl) erfolgt lokal in deinem Browser. Eine etwaige Analyse erfolgt erst nach ausdrücklicher Einwilligung und ist jederzeit widerrufbar.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Konto- und Garten-Daten werden bis zur Löschung deines Kontos gespeichert.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In der App kannst du deine Daten als Export herunterladen (Art. 20 DSGVO) und dein Konto inklusive aller Daten löschen (Art. 17 DSGVO).

8. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig in Österreich ist die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, [email protected].

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS).

10. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen oder rechtliche Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.